Artikkel 1 – Veebisaidi väljaandja
Selle saidi väljaandjaks on ettevõte TEMPO MATERIAUX SRL sas, mis on registreeritud ETTERBEEKi äriregistris ja mille käibemaksukohustuslase number on BE0804.124.951.
Peakontor: TEMPO MATERIAUX SRL – Boulevard Saint-Michel 65 bte.6 1040, ETTERBEEK – BELGIA.
Veebipoe on loonud TEMPO MATERIAUX SRL ja see on tema täielik omand.
Artikkel 2 – Isikuandmed
2.1 Isikuandmete kasutamine saidil kogutud
Veebisait www.tempolistel.be rakendab mitmeid isikuandmete töötlemise protsesse, mille eesmärk on tagada poe ostude äriline haldamine ning suhtlemine ja teabevahetus internetikasutajatega. Need töötlemised võimaldavad ka www.tempolistel.be-l:
vastata kirjalikele päringutele, mis on esitatud erinevate kontaktvormide kaudu saidil
saata neile perioodilisi ja sündmuspõhiseid uudiskirju
mõõta saidi külastatavust (Google Analytics tööriist)
Veebisaidil www.tempolistel.be kogutud andmed võivad pärineda ainult külastajate vabatahtlikust e-posti aadressi ja/või isikuandmete registreerimisest, mis võimaldavad lõpule viia müügi ja halduse ärilised etapid ning kasutada saidi teatud lisafunktsioone, nagu näiteks kontaktvorm, arutelufoorumid, sõbrale saatmise funktsioon või saidi poolt välja antud uudiskirjad, välja arvatud külastajate IP-aadressid, mis salvestatakse automaatselt meie süsteemide poolt serverilogidesse ja Google Inc. süsteemide poolt.
2.2 Saidil kogutud isikuandmete sihtkoht
Uudiskirja kaudu kogutud andmed on mõeldud www.tempolistel.be meeskonna toimetuse, kommunikatsiooni ja teabe teenistuse kasutamiseks.
Kontaktvormil kogutud andmed on mõeldud www.tempolistel.be meeskonna sees teie päringu töötlemise eest vastutavatele isikutele.
Meie külastajate IP-aadressid, nende ühendused ja teave nende brauseri kohta, mida kogub Google Inc., töödeldakse serverites, mis asuvad Ameerika Ühendriikides, ja neid võidakse edastada või üle anda kolmandatele isikutele, kes töötlevad neid andmeid Google Inc. nimel ja võivad asuda väljaspool Euroopa Liitu.
Välja arvatud meie külastajate IP-aadressid, on www.tempolistel.be poolt kogutud isikuandmed puhtalt sisemiseks kasutamiseks ja neid ei edastata, anta ega avalikustata kolmandatele isikutele väljaspool seaduslikku konsultatsiooniraamistikku ametiasutuste poolt.
2.3 Saidil kogutud isikuandmete säilitamine
www.tempolistel.be ei säilita uudiskirja tellimuse tühistamise taotluse esitamise hetkest alates ühtegi isiklikku teavet, kui kasutaja ei ole saidi klient ega potentsiaalne klient. Vastasel juhul säilitatakse kasutajate andmeid, kes ei ole taotlenud uudiskirjade leviloendi lõpetamist ja kes ei ole ei klient ega potentsiaalne klient, tähtajatult kuni kasutaja tegeliku lõpetamise taotluseni.
Kogu saidi ärilise haldamise võimaldavad isikuandmed, mis puudutavad kliente, säilitatakse ja arhiveeritakse tähtajatult raamatupidamise tõendite nõuete raames.
Mis puudutab meie Google Analyticsi külastatavuse mõõtmise tööriista poolt kogutud andmete säilitamist, siis soovitame tutvuda Google Inc. privaatsuspoliitikaga.
www.tempolistel.be tagab saidil salvestatud teabe konfidentsiaalsuse. Kasutajate aadressid ja isikuandmed ei ilmu seal kunagi, välja arvatud ärilise halduse ja kohaletoimetamise korraldamiseks mõeldud dokumentidel (sellisel juhul edastatakse konfidentsiaalsusklausel kohaletoimetamise korraldajale, kes vastutab selle eest).
2.4 Juurdepääsu, muutmise ja kustutamise õigus
Vastavalt 6. jaanuari 1978. aasta seadusele nr 78-17, mida nimetatakse “Informatique et Libertés”, tehakse www.tempolistel.be poolt kogutud isikuandmete kohta teade CNIL-ile.
Teil on vastavalt 6. jaanuari 1978. aasta seadusele nr 78-17, mida nimetatakse “Informatique et Libertés”, õigus oma andmetele juurdepääsuks, nende parandamiseks, muutmiseks, vastuseisuks ja kustutamiseks.
Seda õigust saate kasutada, võttes meiega ühendust meie kontaktvormi kaudu või saates kirja aadressile: TEMPO MATERIAUX SRL- Klienditeenindus – Boulevard Saint-Michel 65 bte.6, 1040 ETTERBEEK.
Võtame siiski ettevaatusabinõuna teie identiteedi kontrollimise enne, kui anname teile juurdepääsu teie isikuandmetele või teeme teie parandused.
Artikkel 3 – Küpsised
3.1 Küpsiste kasutamine saidil
Külastuslinna (või viimati külastatud linna), teie kasutajatunnuse ja parooli ning teatud navigeerimiseks kasulike andmete salvestamise valikud poes on süstemaatiliselt salvestatud püsiküpsisena teie arvuti kõvakettale.
See küpsis ei ole mingil viisil mõeldud isikuandmete kogumiseks ja ei kujuta endast ohtu teie seadmele. Soovitame siiski perioodiliselt oma masinasse salvestatud küpsised tühjendada, kasutades oma brauseri “Tööriistad” funktsiooni.
Tähelepanu: see toiming kustutab kõik brauseri kasutatavad küpsised, sealhulgas need, mida kasutavad teised veebisaidid, mis võib viia teatud teabe või seadete kadumiseni.
Internet Exploreri protseduur: Menüü riba > Tööriistad > Interneti valikud > Sirvimisajalugu > Kustuta > Kustuta küpsised
Mozilla Firefoxi protseduur: Menüü riba > Tööriistad > Kustuta minu jäljed > Küpsised (märgi) > Kustuta minu jäljed kohe.
3.2 Sessiooniküpsis, mida kasutatakse statistilistel eesmärkidel
Vastavalt Google Analyticsi teenuse kasutustingimuste artiklile 8.1 juhime oma külastajate tähelepanu järgmisele avaldusele:
See sait kasutab Google Analyticsit, veebianalüüsi teenust, mida pakub Google Inc. („Google“). Google Analytics kasutab küpsiseid, mis on teie arvutisse paigutatud tekstifailid, et aidata veebisaidil analüüsida, kuidas kasutajad saiti kasutavad. Küpsiste poolt genereeritud andmed teie saidi kasutamise kohta (sealhulgas teie IP-aadress) edastatakse ja salvestatakse Google’i poolt serverites, mis asuvad Ameerika Ühendriikides. Google kasutab seda teavet teie saidi kasutamise hindamiseks, saidi tegevuse kohta aruannete koostamiseks selle väljaandjale ja muude teenuste pakkumiseks, mis on seotud saidi tegevuse ja Interneti kasutamisega. Google võib neid andmeid edastada kolmandatele isikutele, kui see on seadusega nõutud või kui need kolmandad isikud töötlevad neid andmeid Google’i nimel, sealhulgas selle saidi väljaandja. Google ei ühenda teie IP-aadressi ühegi muu Google’i valduses oleva andmega. Saate küpsiste kasutamise keelata, valides oma brauseri sobivad seaded. Kuid selline keelamine võib takistada selle saidi teatud funktsioonide kasutamist. Selle veebisaidi kasutamisega nõustute sõnaselgelt oma isikuandmete töötlemisega Google’i poolt ülaltoodud tingimustel ja eesmärkidel.
Artikkel 4 – Intellektuaalomand
4.1 Veebisaidi mootor ja paigutus
Veebisaiti www.tempolistel.be haldab täielikult kuvamise ja haldamise mootor, mille on loonud Hiboou Digital ettevõtte TEMPO MATERIAUX SRL tellimusel, kes on omandanud selle õigused. Igasugune reprodutseerimine või kopeerimine, isegi osaline, on rangelt keelatud ilma TEMPO MATERIAUX SRL-i selgesõnalise loata.
4.2 Sisu
Kõik www.tempolistel.be toimetuslikud sisud on kehtiva autoriõiguse seadusandluse alusel kaitstud. Ja on TEMPO MATERIAUX SRL-i ainuomand.
Igasugune nende sisu täielik või osaline reprodutseerimine ja levitamine on allutatud TEMPO MATERIAUX SRL-i ja tema teenusepakkujate ja partnerite eelnevale kirjalikule ja selgesõnalisele loale.
Stuudio fotokrediidid: Fotolia – TEMPO MATERIAUX SRL
4.3 Tootekataloog
Kategooriate struktuur, nimetused ja tekstilised ja/või fotograafilised andmed, mis on toodud kataloogis ja mis on seotud www.tempolistel.be poolt müüdavate toodetega, on TEMPO MATERIAUX SRL-i ainuomand. Toodete fotod on reprodutseeritud partnerite tarnijate nõusolekul, kes on nõustunud nende levitamisega tingimusel, et need säilitavad informatiivse iseloomu, mis ei esinda kaubamärke, välja arvatud spetsiifilised juhtumid, mida tähistavad ™ ja ® sümbolid.
Kataloogi ja selle andmete täielik või osaline kopeerimine mis tahes viisil on rangelt keelatud.
Artikkel 5 – Hüpperlingid
5.1 Lingid www.tempolistel.be lehtedele
Kõik lingid www.tempolistel.be avalehele või mõnele sisemisele lehele võivad olla vabalt loodud, kui neid ei kasutata ärilistel, reklaami- või laimamise eesmärkidel, tingimusel, et lingil või selle läheduses on selgelt märgitud „www.tempolistel.be – Materjalide veebipood“ või mõni muu samaväärne või täpsem märge, ja et lingi autorid on sellest eelnevalt teavitanud www.tempolistel.be-d.
Siiski on täpsustatud, et kõik lingid, mis viivad saidi sisemisele lehele, peavad mainima linna, mille jaoks see link on saadud, et säilitada tootekataloogi usaldusväärsus, mis on erinev sõltuvalt saidi sisenemisel valitud tarne linnast.
See luba ei kehti veebisaitidele, mis levitavad ebaseaduslikku, vägivaldset, vastuolulist, pornograafilist, ksenofoobset teavet või mis võivad kahjustada suure hulga inimeste tundlikkust.
5.2 Lingid saidil avaldatud dokumentidele
Kõik otsesed või sügavad lingid mis tahes dokumendile, mis ei ole veebileht, olenemata nende vormist või sisust, on keelatud, välja arvatud TEMPO MATERIAUX SRL-i selgesõnalise loaga.
See hõlmab eelkõige, kuid mitte ainult, kõiki graafilisi dokumente (nagu .jpeg või .jpg, .gif, .png), kõiki multimeedia või animeeritud dokumente (nagu .avi, .mov, .wmv, .flv, .swf, .ppt, .pps), kõiki tekstilisi või toimetuslikke dokumente (nagu .txt, .doc, .docx, .rtf, .xls, .pdf), samuti kõiki muid dokumente, mida ei saa otse standardse veebibrauseriga lugeda.
Seetõttu soovitame mitte suunata linki otse saidil allalaaditavatele dokumentidele, vaid veebilehtedele, mis neile viitavad.
5.3 Kaadrite kasutamine ja kasutamine
Igasugune www.tempolistel.be lehtede või elementide kasutamine või reprodutseerimine, isegi osaline, kolmanda osapoole saidi sees, kasutades nn kaasamise, kaadrite (frames), inlining või mis tahes muu sarnase iseloomuga protseduure, on rangelt keelatud.
5.4 Luba taotlused
Käesolevas artiklis käsitletud linkide loomise luba tuleb taotleda kontaktvormi (veebimeister) kaudu. Taotlus peab sisaldama lehe aadressi, kus link kolmanda osapoole saidil asub.
Artikkel 6 – Juurdepääsetavus
Erilist tähelepanu on pööratud saidi lehtede integreerimisele vastavalt Internetis kasutatavatele standarditele, et muuta see vastavaks W3C (World Wide Web Consortium) kehtestatud XHTML 1.0 ja CSS2 standarditele.
Meie töö on igapäevane, et järgida neid standardeid 100%, et pakkuda saidi, mis on kättesaadav võimalikult paljudele, pakkudes ainulaadset kuvamisstandardit, mida saavad vaadata kõik need brauserid, mis järgivad neid samu standardeid, ja võimaldades puuetega inimestel seda vabalt sirvida.
Artikkel 7 – Ebaseaduslikud andmed
Vastavalt 21. juuni 2004. aasta seadusele usalduse kohta digitaalses majanduses võimaldab www.tempolistel.be igal isikul või külastajal teatada sisust, mis võib sisaldada 29. juuli 1881. aasta pressivabaduse seaduse artikli 24 viienda ja kaheksanda lõikega viidatud rikkumiste tunnuseid ning karistusseadustiku artiklite 227-23 ja 227-24 rikkumisi.
Sellise sisu teatamiseks kutsume teid üles võtma meiega ühendust kontaktvormi kaudu, täpsustades lingi sisule, mida peate ebaseaduslikuks.
Artikkel 8 – Vastutus
Veebisaidi www.tempolistel.be väljaandjad ja autorid ei vastuta levitatud teabe vigade või puuduste eest ega saidil ja kõigil teistel saitidel, millele me linke loome, esinevate tehniliste probleemide eest, samuti nende saitidel avaldatud teabe tõlgendamise eest ja nende kasutamise tagajärgede eest.
Artikkel 9 – Autoriõigused
TEMPO MATERIAUX SRL
